Le bas Montmartre la nuit : au premier plan, la terrasse d'un bar, place Blanche, et son animation nocturne. En arrière plan, le Moulin Rouge.
"Des inconnus dont il soupçonnait le manège se promenaient patiemment ou stationnaient à l'angle de certaines rues et du boulevard. Des filles rodaient. Les bars, mal éclairés, grouillaient d'une espèce disparate […]" (ch. II.3)